Адна з самых абмяркоўваемых тэм на чэмпіянаце свету 2014 года. Робін ван Персі, які зраўняў лік супраць Іспаніі ў слізгальным апусканні з прыгожым загалоўкам. Яго выдатнае выкананне таксама прывяло да рэкламы Calvé ў выглядзе плаката і рэкламы. У рэкламным роліку распавядаецца пра 5-гадовага Робіна ван Персі, які зарабляе на ўступленні ў Excelsior тым жа выглядам слізгацення. Магчыма, Робін быў добра аплачаны за рэкламу, але ці можна выкарыстанне аўтарскіх правоў таксама змяняць і змяняць без дазволу Персі?
Вызначэнне
Права на партрэт з'яўляецца часткай аўтарскага права. Закон аб аўтарскім праве раздзяляе дзве сітуацыі на правы на партрэт, а менавіта: партрэт, зроблены пры прызначэнні, і партрэт, які не быў зроблены пры прызначэнні. Паміж абедзвюма сітуацыямі існуе вялікая розніца ў наступствах публікацыі і ў правах удзельнікаў.
Калі мы кажам пра партрэт правільна? Перш чым адказаць на пытанне, што такое правы партрэта і наколькі далёка гэта права, перш за ўсё варта адказаць на пытанне, што такое партрэт. Апісанні заканадаўства не даюць поўнага і яснага тлумачэння. Даецца апісанне для партрэта: "выява твару чалавека, з якім або без іншых частак цела, якім бы чынам ён ні быў зроблены".
Калі мы толькі паглядзім на гэтае тлумачэнне, мы можам падумаць, што партрэт уключае толькі твар чалавека. Аднак гэта не так. Дарэчы, дадатак: "якім бы чынам ён ні быў зроблены" азначае, што для партрэта не мае значэння, фатаграфаваны ён, намаляваны альбо распрацаваны ў любым іншым выглядзе. Тэлевізійная трансляцыя альбо карыкатура таксама могуць трапіць у рамкі партрэта. З гэтага вынікае, што сфера ўжывання тэрміна "партрэт" шырокая. Партрэт таксама ўключае відэа, ілюстрацыю ці графічнае прадстаўленне. У сувязі з гэтым вядуцца розныя справы, і Вярхоўны суд у канчатковым выніку распрацаваў гэта больш падрабязна, а менавіта тэрмін «партрэт» ужываецца пры выяўленні чалавека ў пазнавальнай форме. Гэтае прызнанне можна знайсці ў рысах твару і твару, але можна знайсці і ў іншым. Падумайце, напрыклад, пра характэрную позу ці прычоску. Навакольнае асяроддзе таксама можа гуляць ролю. Чалавек, які ідзе перад будынкам, дзе працуе гэты чалавек, хутчэй за ўсё будзе прызнаны, чым калі яго намалявалі ў тым месцы, куды ён і яна звычайна ніколі не бывае.
Юрыдычныя правы
Магчыма, парушэнне права на партрэт будзе парушана, калі асоба, якую адлюстроўваюць, пазнаецца на фатаграфіі і яна таксама публікуецца. Трэба вызначыць, ці быў партрэт замоўлены альбо не, і ці не пераважае асабістае жыццё над свабодай слова. Калі чалавек замовіў партрэт, ён можа быць апублікаваны толькі ў тым выпадку, калі зацікаўлены чалавек даў дазвол. Хоць аўтарскія правы на творчасць належаць стваральніку партрэта, ён не можа апублікаваць яго без дазволу. Другі бок медаля заключаецца ў тым, што асобе, якая адлюстроўваецца, таксама не дазваляецца рабіць усё з партрэтам. Зразумела, партрэт можа выкарыстоўваць партрэт у прыватных мэтах. Калі намаляваны чалавек хоча зрабіць партрэт адкрытым, ён павінен мець дазвол яго стваральніка. Бо стваральнік мае аўтарскія правы.
У адпаведнасці з раздзелам 21 закона аб аўтарскіх правах, стваральнік тэарэтычна мае права бясплатна публікаваць партрэт. Аднак гэта не абсалютнае права. Пацярпелы чалавек можа выступіць супраць публікацыі, калі і ў той ступені, у якой ён мае разумны інтарэс да гэтага. Права на прыватнасць часта называюць разумнай цікавасцю. Вядомыя асобы, такія як спартсмены і мастакі, могуць, акрамя разумнай цікавасці, мець і камерцыйныя інтарэсы, каб прадухіліць публікацыю. У дадатак да камерцыйнага інтарэсу, знакамітасці могуць мець і іншы цікавасць. У рэшце рэшт, ёсць верагоднасць, што ён / яна панясе шкоду сваёй рэпутацыі з-за публікацыі. Паколькі паняцце "разумны інтарэс" суб'ектыўнае і бакі звычайна не хочуць дамаўляцца аб працэнтах, можна ўбачыць, што ў дачыненні да гэтай канцэпцыі вядзецца шмат разглядаў. Затым справа павінна вызначыць, пераважае Ці інтарэс намаляванага чалавека над інтарэсам стваральніка і публікацыі.
Для правільнага партрэта важныя наступныя прычыны:
- разумныя працэнты
- камерцыйны інтарэс
Калі мы паглядзім на прыклад Робіна ван Персі, відавочна, што ён мае і разумны, і камерцыйны інтарэс, улічваючы вялікую вядомасць. Судовая ўлада вызначыла, што фінансавы і камерцыйны інтарэс лепшага спартсмена можна разглядаць як разумную цікавасць у сэнсе раздзела 21 Закона аб аўтарскім праве. У адпаведнасці з гэтым артыкулам публікацыя і рэпрадукцыя партрэта не дазваляецца без згоды чалавека, намаляванага на партрэце, калі абгрунтаваны інтарэс гэтай асобы выступае супраць раскрыцця. Лепшы спартсмен можа спаганяць плату за дазвол на выкарыстанне свайго партрэта ў камерцыйных мэтах. Такім чынам ён таксама можа скарыстацца сваёй папулярнасцю, напрыклад, можа мець форму спонсарскай дамовы. А як жа аматарскі футбол, калі вы менш вядомы? Пры пэўных абставінах правы на партрэт распаўсюджваюцца таксама на лепшых спартсменаў-аматараў. У прысудзе Vanderlyde / выдавецтва Spaarnestad атлет-аматар выступіў супраць публікацыі свайго партрэта ў штотыднёвым часопісе. Партрэт быў зроблены без яго камісіі, і ён не дазволіў альбо атрымаў матэрыяльную кампенсацыю за публікацыю. Суд палічыў, што спартсмен-аматар таксама мае права нажыцца на сваёй папулярнасці, калі аказацца, што гэтая папулярнасць мае рыначную каштоўнасць.
Парушэнне
Калі вашы інтарэсы падаюцца парушанымі, вы можаце запатрабаваць забароны на публікацыю, але таксама магчыма, што ваш імідж ужо выкарыстаны. У гэтым выпадку вы можаце патрабаваць кампенсацыі. Такая кампенсацыя звычайна не вельмі высокая, але залежыць ад некалькіх фактараў. Ёсць чатыры варыянты прыняцця меры супраць парушэння правоў на партрэт:
- Позвы з заявай аб устрыманні
- Позва ў грамадзянскім парадку
- Забарона публікацыі
- Кампенсацыя
Пакарання
Як толькі становіцца відавочным, што парушаецца права каго-небудзь на партрэт, часта важна як мага хутчэй атрымаць забарону на далейшыя публікацыі ў судзе. У залежнасці ад сітуацыі выданне з камерцыйнага рынку таксама магчыма. Гэта называецца адкліканнем. Гэтая працэдура часта суправаджаецца іскавым патрабаваннем. У рэшце рэшт, дзейнічаючы насуперак правілам партрэта, чалавек, які намаляваны, можа нанесці шкоду. Наколькі высокая кампенсацыя залежыць ад нанесенай шкоды, а таксама ад партрэта і таго, як намаляваны чалавек. Таксама прадугледжаны штраф паводле артыкула 35 Закона аб аўтарскім праве. Калі парушаецца права партрэта, парушальнік права на партрэт вінаваты ў парушэнні, і ён / яна будзе аштрафаваны.
Калі ваша права парушана, вы таксама можаце патрабаваць страты. Вы можаце зрабіць гэта, калі ваш вобраз ужо апублікаваны і вы лічыце, што вашыя інтарэсы былі парушаныя.
Памер кампенсацыі часта будзе вызначацца судом. Два вядомых прыклады - "тэрарыстычны фотаздымак Шыпхол", у якім вайсковая паліцыя выбрала мужчыну з мусульманскім абліччам для праверкі бяспекі з тэкстам пад малюнкам "Ці застаецца Схіпхол бяспечным?" і аб становішчы чалавека, які ішоў да цягніка, сфатаграфавалі, ідучы па раёне Чырвонага святла, які заканчваўся ў газеце пад загалоўкам "Выгляд шлюхаў".
У абодвух выпадках меркавалася, што прыватнасць перавышала свабоду слова фатографа. Гэта азначае, што вы не можаце проста апублікаваць кожную фатаграфію, якую вы зробіце на вуліцы. Звычайна такія зборы складаюць ад 1500 да 2500 еўра.
Калі акрамя разумных працэнтаў існуе і камерцыйная цікавасць, кампенсацыя можа быць значна вышэйшай. Тады кампенсацыя залежыць ад таго, што аказалася ў падобных заданнях і, такім чынам, можа скласці дзясяткі тысяч еўра.
Кантакт
Улічваючы магчымыя санкцыі, разумна дзейнічаць пры публікацыі партрэтаў і ўважліва пастарацца атрымаць загадзя зацікаўленых загадзя. У рэшце рэшт, гэта дазваляе пазбегнуць шмат дыскусій пасля.
Калі вы хочаце даведацца больш пра тэму правоў на партрэт, альбо калі вы можаце карыстацца пэўнымі партрэтамі без дазволу альбо вы лічыце, што хтосьці парушае ваша права на партрэт, вы можаце звязацца з юрыстамі Law & More.