Вядомы судовы працэс 2019 года [1]: Мексіканскі нарматыўны орган CRT (Consejo Regulador de Tequila) распачаў пазоў супраць Heineken, у якім згадвалася слова Tequila на яго бутэльках Desperados. Desperados ўваходзіць у абраную групу міжнародных брэндаў Heineken, і па словах півавара, гэта "піва з тэкілай". Desperados не прадаецца ў Мексіцы, але прадаецца ў Нідэрландах, Іспаніі, Германіі, Францыі, Польшчы і іншых краінах. Па словах Heineken, іх араматызатар змяшчае патрэбную тэкілу, якую яны закупляюць у мексіканскіх пастаўшчыкоў, якія ўваходзяць у ЭПТ. Яны таксама гарантуюць, што прадукт цалкам адпавядае ўсім правілам і патрабаванням да маркіроўкі. Паводле CRT, Heineken сапраўды парушае правілы, прызначаныя для абароны назваў мясцовых прадуктаў. CRT перакананы, што піва з адценнем тэкілы на Deskerados Heineken шкодзіць добраму імя тэкілы.
Узмацняльнікі густу
Па словах дырэктара ЭПТ Рамона Гансалеса, Heineken сцвярджае, што 75 працэнтаў водару складае тэкіла, але даследаванні ЭПТ і медыцынскага цэнтра ў Мадрыдзе паказваюць, што Дэсперадас не ўтрымлівае тэкілы. Здаецца, праблема ў колькасці ўзмацняльнікаў густу, дададзеных у піва, і рэцэпце, які выкарыстоўваецца для яго. У гэтай працэдуры CRT заяўляе, што прадукт Desperados не адпавядае мексіканскім нормам, якія патрабуюцца для ўсіх прадуктаў, якія змяшчаюць тэкілу. Тэкіла - абароненая геаграфічная назва, што азначае, што толькі тэкілу, якая вырабляецца кампаніямі, сертыфікаванымі для гэтай мэты ў Мексіцы, можна назваць тэкілай. Напрыклад, агавы, якія выкарыстоўваюцца падчас дыстыляцыі, павінны паходзіць са спецыяльна абранай тэрыторыі Мексікі. Акрамя таго, ад 25 да 51 працэнта змешанага напою павінна ўтрымліваць тэкілу, каб на этыкетцы было назва. CRT мяркуе, між іншым, што спажыўцоў уводзяць у зман, бо Heineken стварае ўражанне, што ў піве будзе больш тэкілы, чым ёсць на самой справе.
Выдатна, што CRT так доўга чакала прыняцця мер. Па словах Гансалеса, гэта было звязана з судовымі выдаткамі, паколькі гэта міжнародная справа.
Праверка
Суд пастанавіў, што хоць слова «тэкіла» прыкметна з'яўляецца на пярэдняй частцы ўпакоўкі і ў рэкламах «Дэсперадаса», спажыўцы ўсё роўна зразумеюць, што Тэкіла выкарыстоўваецца выключна ў якасці прыправы ў Дэсперадасе і што працэнт Тэкілы невялікі. Сцвярджэнне, што ў прадукце ёсць тэкіла, на думку суда, правільнае. На самай справе, тэкіла, якая была дададзеная ў Дэсперадас, таксама паходзіць ад вытворцы, зацверджанага CRT. Таксама спажывец не ўводзіць у зман, паколькі на этыкетцы на задняй бачцы ўказана, што "піва араматызавана тэкілай", паведамляе раённы суд. Аднак застаецца незразумелым, які працэнт тэкілы ўтрымліваецца ў Дэсперадасе. З рашэння суда вынікае, што CRT даў зразумець, што Tequila не ўжываецца ў дастатковай колькасці, каб даць напою істотную характарыстыку. Гэта найважнейшае пытанне для вызначэння, ці дазволена канкрэтызацыя альбо ці лічыцца яна памылковай.
заключэнне
Рашэннем ад 15 мая 2019 г., ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, раённы суд г. Amsterdam прыйшоў да высновы, што патрабаванні CRT не падлягаюць перадачы на адной з падстаў, устаноўленых CRT. Прэтэнзіі былі адхіленыя. У выніку такога зыходу CRT абавязана аплаціць судовыя выдаткі Heineken. Нягледзячы на тое, што Heineken выйграў гэтую справу, маркіроўка на бутэльках Desperado была адкарэктаваная. Тлусты націск «Тэкіла» на пярэдняй частцы этыкеткі быў заменены на «З густам тэкілы».
У зняволенні
Калі вы выявілі, што хтосьці іншы выкарыстоўвае або зарэгістраваў вашу гандлёвую марку, неабходна прыняць меры. Шанс на поспех памяншаецца, чым даўжэй вы чакаеце дзейнічаць. Калі вы хочаце даведацца больш пра гэтую тэму, калі ласка, звяжыцеся з намі. У нас ёсць правільныя юрысты, якія могуць параіць і падтрымаць вас. Вы можаце падумаць пра дапамогу ў выпадку парушэння гандлёвай маркі, складання ліцэнзійнага пагаднення, перадачы дакумента альбо правядзення выбару імя і / або лагатыпа для гандлёвай маркі.
[1] суд в Amsterdam, 15 Можа 2019
ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564